PROGRAMAS NECESSÁRIOS:
-> VobSub_2.23:download aqui
-> K-lite codec Pack:download aqui
1ª INSTALE OS PROGRAMAS ACIMA
2ª CRIE UMA PASTA E COLOQUE A LEGENDA QUE VOÇÊ BAIXOU JUNTO COM O FILME
3ª COLOQUE O NOME DO FILME IGUAL AO DA LEGENDA,SENDO QUE A LEGENDA TERA NO FINAL ".srt" , COMO MOSTRA A FIGURA.
4ª CONFIRA SE A SETA VERDE(INDICADA NA FIGURA) APARECE NA ÁREA DE NOTIFICAÇÃO,E PRONTO,SUA LEGENDA JÁ ESTÁ APERECENDO NO FILME
DICA: quando procurar uma legenda para baixar,olhe sempre se o release dela conferi com o de seu filme...(tamanho do filme,formatos) assim você não terá problemas com sincronização .
Assinar:
Postar comentários (Atom)
20 de junho de 2008 às 15:21
esse site é d + eu gostei muito dele.
vocês sabem mim falar c tem filmes de artes marcias
14 de julho de 2008 às 10:17
não estou conseguindo colocar a legenda. Acho que o problema esta nesse primeiro programa aí, pq no momento que eu vou instalar dá erro, falando que ele não pode ler o windows systen num sei o que. O que eu faço?
bjs
27 de julho de 2008 às 09:24
Precisa msm baixar o "K-lite codecPack" ou dá pra vizualizar sem ele?
14 de agosto de 2008 às 22:42
acrescentando, se a legenda nao estiver sincronizada vc pode usar o time adjuster, e muito facil de usar e gratis, procire no baixaki
25 de dezembro de 2008 às 18:50
tipo baixei um filme e é tri-audio
como faço pra trocar de audio?
(obs.: sei que noa é do post mas ajuda ae)
=)
18 de janeiro de 2009 às 18:53
BEM TEM ESSE TUTORIAL PARA COLOCAR A LEGENDAS http://baixaki.ig.com.br/info/631-saiba-como-colocar-legendas-nos-seus-filmes-para-depois-grava-los-em-cd-ou-dvd-.htm QUE EU VI NO BAIXAKI ACHEI BEM MAIS FACIL!
SIM! O FILME COM DOIS AUDIO VC TEM QUE FAZER DESSE JEITO
abra o virtual dub v.1.5.10.0
click em open video file
Obs: vai abrir uma janela com um comentario arespeito do audio click em não nais duas janelas, se não o audio vai ficar dessincronizado
Após adicionado o filme , clique em “streams” e depois em “stream list”
Após isso , ira abrir uma nova janela com os dois audios do filme
Agora você irá anular um audio , para anular o audio basta clicar duas vezes em cima do mesmo e depois clicar em OK .
Obs:
*O audio anulado ira ficar com umas risquinhas em cima dele só apos isso que você irá clicar em ok .
Ex:
Se o audio portugues sai primeiro , você irá anular o segundo .
Se o audio Ingles sai primeiro , você irá anular o primeiro .
Depois de ter anulado o audio e clicado em ok , vá em “File” e depois em “Save As…
Na janela que surgir , você irá digitar o nome do filme e selecionar lá em baixo em “video mode” para “Direct stream copy” depois de mudado clique em salvar .
demora entorno de 1 ou 2 minutos dependendo do pc
obs: SE VC JÁ TEM O "AVI ReComp"
JA PODE PEGAR O "virtual dub" QUE ESTA NA PASTA DO PROGRAMA COM O NOME "VirtualDubMod.exe"
17 de maio de 2009 às 13:55
Naum consigo colcoar a legenda nos filmes, alias naum consigo nada!! ja baixei os programas. PERGUNTO: a pasta onde coloco o filme e a legenda eu tenho q criar onde??? e ao fazer isso eu peço pra reproduzir com o media player clssic é isso.